Blog


2015.8.15

こんにちは!

パソコンが一部使えなくなってしまい、数日間、格闘していました。

そんなことあって、久しぶりの更新!

また使えるようになって、ホッとしています。

 

ただ、こちらのブログページも少し

改善しないと前に進まない状態。

ちょっと、勉強したいと思います!!

 

 

まだまだ、暑い日が続いていますので、ニューヨークの雪景色をどうぞ。

少し涼しい気分になれます  ☆☽

 

 


2015.8.6

こんにちは! 

連日の暑さ、みなさま、いかがお過ごしでしょうか?



店先で育てているハーブ・・・オレガノに、小さな可愛い花が咲きました!


とても小さいです、分かっていただけるでしょうか







葉っぱも、伸び伸びと成長しています!!


みなさまにも、癒しをおひとつ・・・どうぞっ







2015.8.1

こんにちは!

最近始めたインスタグラム・・・ホームページそれぞれのページ、一番下につけました。

フォローしていただけますと、嬉しいです!!

どうぞ、よろしくお願いいたします。

 

 

 

 

 

 

そして今日は、足利市の花火大会です!!

 

今年で101回目。

 

ということで、今日は浴衣を着てお仕事しています ☆☽

 

 

 


2015.7.29

こんにちは!

まだ間もないのですが、Instagram を始めました。

合わせて今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!!

 

 



シルバーのピアスと、リング


あっ、ごめんなさい

・・・リングにちゃっかり、撮影している私が





ピアス、薄くて軽くて繊細な感じで揺れる雰囲気が、とっても素敵です。


リングはやや重量感がありますが、全体の曲線のラインが自然で

それがとってもモダンな雰囲気を醸し出しています。


お店にて、ぜひ手に取ってご覧になっていただきたい品々、ご用意しております。

気分転換に、お出かけください。







2015.7.24

こんにちは!


夏本番ですね!!


爽やかに、涼しげに、リネンのロングジレでのコーディネートはいかがでしょうか?





 

 

中はノースリーブの黒のカットワンピースで、引き締まった感じに見せるのはいかがでしょうか

 

ジレのAラインのシルエットでまた、すらっと軽やかに見せてしまいましょう!!

 

暑さもなんのその、涼やかに格好良く決めたいものです!!!

 

シルバーのネックレスで、よりクールに

 

そして足元は、ちょっと遊んでみるのも良いですね。

 

 

どうぞ、お店にいらしてご覧になってみてください。

 

 

 

 

 

 

 


2015.7.19


こんにちは!



今日はお祭りでした。

おみこし、近づいてくるまで、そわそわして・・・

お店の中と、外とを行ったり来たり(笑)


近くなってきたー

と、ここからが、早かったです!






「 水、かけちゃえ 」

声をかけていただくまで、用意していた水のことも忘れてパチリ。



楽しみなことは、あっという間でした。


足利八雲睦会の方々、夏気分を味わいました。

ありがとうございました!









2015.7.17


こんにちは!

ゆっくりと進んでいる台風、みなさま無事にお過ごしでしょうか?





ブラックベリー


手作りのジャムを、かわいいメッセージ付きでいただきました!


毎年必ず実をつけ、グングン枝葉を伸ばしていきます。その様子からは、生命力の強さを感じます。


身体にきっと良さそう!

と思って、そのまま実をいただくと、とっても酸っぱいです。


それが、頂いたジャムは、まろやかで果肉の食感があって、とても美味しいです!!

元気な食材で、元気でいられるのは、幸せです。


いつも、お気遣いをいただきまして、ありがとうございます!!









2015.7.15

 

こんにちは!

連日暑いのも、ひとまず、今日までのようですね。(ほっ)

ニューヨークと、マレーシアで仕入れをしている 4season 、こんな感じで、

新しいショップカードを作りました。

 

月 ☽ と 星 ☆

 

好きなものは、やっぱり好きです(笑)

 

どうぞよろしく、お願いいたします ☆☽

 

 


       

 

 

 

2015.7.12

                       こんにちは!

 

ここでは、少しずつ、旅の話もご紹介したいと思っています。

今日はマレーシアの国旗をご覧になっていただこうかと思います。

 

 

月 ☽ とか 星 ☆ とか、すごく好きなんです。


アメリカとマレーシアに共通していて、私が気に入っていること・・・

それは、どちらも多民族国家だということ。


そうしたら、国旗もなんだか似ています。

この発見、嬉しかったです。


一人旅のあれこれを少しずつ。


暑いので、みなさまくれぐれも体調にお気を付けください!!






2015.7.11

 

こんにちは!

今日の石畳通りは夏っ!!でした。

突然、こんなに暑くなるなんて・・・

 

そんな今日は、こちらのメッセージ Tシャツ が

ググッときました(笑)


ペルー コットン 100%

 

とても、柔らかな肌触りです。本当に、なめらかです!

 

S・M・L サイズご用意しています。(男女兼用タイプです)

 

これからが夏本番ですから、元気に乗り切りましょ~

 

 

 

 

 

 


2015.7.9

こんにちは! 

夏祭りの季節がもうすぐそこですね。


夏祭りの思い出って、みなさんどんな感じですか?

私は2.3歳くらいからハッピを着て、小学生の時は毎年、おみこしを担いだりしていました。

その他にも浴衣を着て金魚すくいとか、夕方からは盆踊りとか・・・とにかく楽しかった。

懐かしい、良い思い出です!


4season のご近所には、そんな楽しい夏祭りのおみこしが無くなるのはあまりにも寂しいと、声を掛け合いながら、

みなさんで子供に、そのまた子供にとずっと続いていくことを願っていらっしゃる 足利八雲睦会 の方々が、

一度は絶えたおみこしを復活させて出しているそうです!


もうすぐなので、今日はご紹介させてください。






7月19日 日曜日 



大門通りの石畳を、おみこしが通ります!



4season の前を通ります!






良かったら、お出かけください。


みなさんに水を掛けたりして、一緒に盛り上げて、楽しみませんか?


みなさまのお越しを、お待ちしております!!






2015.7.8


こんにちは!

7月に入りましたね。

夏祭りや、花火大会など、楽しみな行事がもうすぐです!

みなさま、体調を整えて、思いっきり楽しみましょう!


少し肌寒かったりもしますので、そんな日のおしゃれにも
活躍してくれそうな綿ニットを、今日はご紹介します。


かすり調のニット部分は、柔らかな肌触りの

       綿 100%


カッティングが素敵なので、特に気に入っている

横からのシルエットからご覧になってください。


前後差のあるデザインでも、この感じ、ちょっと
格好良いんです。


袖丈は上品な8分袖

手元が快適なだけでなく、美しく見えると思います。












ネックラインは、決して開きすぎていることなく


すっきり見えてきれいです!














白いパンツはロールアップして軽やかに 



スニーカー 

サンダル 

ヒール 


足元のおしゃれも、

お出かけする場所で色々と楽しめそうです。



ニューヨークで選んできました。

いかがでしょうか?









 




2015.7.3

こんにちは!

今年は雨が多いですね。

それでも、気持ちだけはいつでもカラッとしていたいものです。

 

今日は、いただきものシリーズ

 

遊びに行ったお土産だそうで、めずらしいビールをいただきました!

 

キンキンに冷えている感じ、伝わるでしょうか・・・

 

ビール好きです

甘いものも好きです

 

私の顔にはきっと、書いてあるんでしょう(笑)

ビールとお饅頭、両方セットでいただきました。嬉しいです。

 

                      どうもありがとうございます!! 

 

 

 

 

 

 

 


2015.7.2

こんにちは!


どっさり、プラム、いただきました!


フルーツの美味しい季節ですね。


フルーツから採る水分が、体の調子にとても良い感じが

するこの頃です。


パクパクと、いただいて、きれいになりたいと思います!


どうもありがとうございました!!








2015.6.30

こんにちは!

今日で、2015年の折り返しですね。


後半もまた、みなさまに楽しんでいただけますように、頑張ります!

   

色々な方面の方々に、ご指導いただいたこと、励まして頂いたことに、この場で御礼申し上げます。

今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。



 

 ニューヨークのニューアーク空港で、マンハッタン行のバスを待ちながら撮りました。

 

 一人で来たときの初撮りです。

 この時の想いはずっと、忘れないでいたいと思います!!







 


2015.6.28

こんにちは!


本当は昨日の予定で、撮った写真の画像補正まで終わらせてましたが、ベンチのお客様があまりにも可愛くて、

様子が微笑ましくて、嬉しくて、急きょ内容を変更しちゃいました(笑)



今日は軽くて、涼しくて、すてきなパンツをご紹介します!



 

 

 

  リネン と リヨセル

  

リネンは麻  

  リヨセルは、ユーカリの木から

つくられた、

  地球環境に優しい素材です。

  

  ユーカリは水や土の量が少なくてもよく育つらしいです。

  また、有害物質を出さない方法で

つくられ、土に埋めると、

土に戻る繊維だそうです。

 

環境に優しいですね

 

 

        

 

 

 水彩画のようなやさしさですね

 

   

 涼しそうです!

    

 

     実際、涼しいですよ

    

 

    

    


 

 

 

 

 

       そして、はき忘れたかと思う位に軽いです!!

 

 

 

 

 

 


 

 

 

   夏を少しでも快適でおしゃれに

 

 

   

   

   ニューヨークで見つけた、

 

   素敵なパンツ

   

 

 

 いかがでしょうか


2015.6.27

 

こんにちは!

 

足利の、鑁阿寺の太鼓橋に続く大門通り。

風情があって、ふらりと歩くのに素敵なところです。

このベンチは、

ちょっと立ち止まって、休んでいただいたり・・・

どなたにでも、楽しんでいただけますと、嬉しいです!

今日は、お散歩中の小さな女の子と、お父さんが並んで掛けて、そのお二人をご近所の方が撮影されていました。

 

嬉しい限りです!!

 

     みなさま、遠慮しないで、ご利用くださいね!


キャーーー、座ってくださってるーーって、私はいつも大喜びしています(笑)




それではまた、明日は、パンツをご紹介します!






2015.6.26

 

こんにちは!

山名文夫さんの展示を見てこられた方から

お土産をいただきました。

 

数多くの有名なデザインを手掛けられた

山名さんの特徴でもあるアールデコ調の

デザインを見ていたら、

ニューヨークの建物にも、あったなぁ・・・と想いを馳せました。










              クライスラービル




 

 

 

 

 

 

 

 

 

           エンパイアステートビル

 

 

 

 

 

 

 



2015.6.25



こんにちは!


今日も元気に咲いている


店先の花壇の花たちです







2015.6.24

こんにちは!

 

今日の石畳みは暑かったです!

もしも転んで手をついたら、ジュッと焼かれてしまうかも・・・と思ってしまいました。

そんなことないですが、気を付けましょう。

 

それでも、19時を過ぎてから、お客様のお見送りで外に出たらなんと、鑁阿寺の方から大門通りをまっすぐに吹いてくる静かな風が、とっても涼しくて気持ち良いです!

 

ここは本当に、素敵なところですね!!

お客様とつくづく実感。

 

元気のなかった方が、元気にお帰りになる姿をお見送りするのも、とっても気持ちが良いです。

今日はそんな日でした。

 

 

 

 

 

 

 

鑁阿寺の、大銀杏

 

この木も、とっても気持ちが良いです

 

 














2015.6.23

 

  こんにちは!

 

 いつも、元気と共感を

もってきてくださる

 お客様から、素敵なお皿をいただきました。

 

  嬉しいです。

 

 

 

 

本当はスイーツとともに

撮りたかったのですが

 

 

キャンドルをのせて

みたり・・・

 

  

楽しませていただきます!

 

いつも、本当にありがとう

ございます!!

  

  

 

   


2015.6.21

こんにちは!

 

今日は、朝一番でこんな素敵な花を

いただきました。

今の季節に気持ちが寄り添える、

そんなお花をいただきました。

 

静かな雨音は、心が落ち着きます。

 

そういう今に、ぴったりとくる

気がしました。

 

ちょうど、ご紹介したいと思っていた

ブラウスが、合う感じではないかと・・・

いかがでしょうか?

 




ちらっと、袖口のカフスから


SILK 100%  


長袖のブラウスです


 

 

 

 

 

 

 

 

シルクシフォンの、柔らかな生地の

落ち感がとても美しいです。

前の着丈は、


おなかが隠れるくらい


後ろの着丈は


ヒップが隠れるくらい


シルクシフォンの透け感も、上品に


柔らかなドレープも、甘すぎず、格好良い


大人の女性にふさわしい一枚です


ニューヨークにて、見つけてきました

 

きれいな花とご紹介


本当にありがとうございました!!






2015.6.19

こんにちは!

昨日、お知らせしました季節のクッキーのこと、

今日は画像と一緒にお届けします。

 

「 レモン&ソルト 」

 

夏はレモンピールの入った紅茶と、岩塩で。

 

レモンの香りが口の中で、長く続くように感じていただけますと、幸いです。

 

 

 

3個入り・5個入りに加えて、お客様のご要望により、

10個入りもご用意いたしました!

 

ちょっとした手土産に、いかがでしょうか?

箱に入れてのラッピングも承っております。

 

紅茶のクッキーって、大人な気がしていましたが、

私の1歳の甥っ子をはじめ、小さいお子様たちにも人気です。

 

シンプルに、オリーブオイルを使った、

サクサクッとしているクッキーです。

 

良かったら、気軽にお出かけください!

 

 

 


2015.6.18

こんにちは!

この前の定休日の月曜日、夏ってこんな暑さになるんだった・・・

と思った位に、日差しがまぶしかったんです。

 

それで、夏はやっぱり、さっぱり、すっきりといこう!!

 

4season  季節のクッキー

そろそろ次の味をどうしようかと迷っていましたが、この日に決意して試作を始めました。

 

 レモン&ソルト 

 

明日より、変わります。

またどうぞよろしく、お願いいたします!

 

 

 

 


2015.6.17

こんにちは!

スウェーデン発信の Happy Socks 

4season でも、ご用意しています。

 

このネーミングが最高に、好みです!!

 

そして、シンプルな着こなしの中で、ソックスが

主役になれそうな位に、可愛い柄と配色。

 

 

 

 

自分たちの好きなことで

まわりのみんなをハッピーにしたい。                                   

自分たちの好きなソックスで、幸せな気分になってほしい。

そう思って、お二人で立ち上げたそうです。

 

 

もう、このソックスを目にした時から、キャッ、かわいい! と、にんまりです。

意思が伝わって、ハッピー街道まっしぐらです。

 


程よくしっかりしていて、それでいて柔らかい弾力のあるコットンです。

はきやすいとの定評もあります。

本当はもう数種類、ご用意していたのですが・・・嬉しいことに人気です

 

ニューヨークでも、おしゃれなセレクトショップをのぞくと、この Happy Socks  に

出会いました。

 

より元気で、Happy になれますと嬉しいです

 

 

 


2015.6.16

こんにちは!

連日の雨と、太陽の日差しで

店先の花壇、一度咲き終わってからもう咲かないと思っていた位の花々が、次々とまた咲き始めています!!


今日は、室内がパッと明るくなって嬉しくなるような大判の布をご紹介します。

 


広げるとこんな感じで、優しくて明るい

素敵な柄です。

 

サイズは 192 × 308 

たっぷりとあります。

 

テーブルクロスにも、ベッドカバーにも、

カーテンでもお使いいただけます。

 

インドの カディコットン100%

       

風合いがとても良いです。

 

ニューヨークにて、仕入れてきました。

    

洗うほどにまた、良さが出ますので、

長く愛用していただければと思います。 

     



2015.6.14

こんにちは!

紫陽花の花がきれいな季節ですね。

今は品種も様々で、変わっためずらしい、素敵な花の

紫陽花ありますね。梅雨は苦手でも、咲いている花を見つけると、季節を感じて良いなぁって思います。

 

今日は、写真展の時にユーグッドさん製作のモカさんオリジナルTシャツをご注文いただいた鈴木さま。

着ていらして下さいとお願いして、撮らせていただきました。

 




正面でこんな感じ。

後ろ姿は、こんな風に。




写真展の時は、男女年齢問わずに 4season を知っていただければと思っていました。

そして、せっかくいらして下さった方々には、楽しんでいただきたい!!

モカさん・ユーグッドさんと4season でつながったお客様の輪を、ご紹介できればと思っての第1弾です!

鈴木さま、トップバッターでご協力いただきまして本当に、ありがとうございました!!


紺色のTシャツ、お似合いです!

このTシャツを着て、足利を走りまわっていただきたいです。安全運転で!








2015.6.12

こんにちは!

今日のような雨の日は、いつもと違う時間の過ごし方はいかがでしょうか。

外で元気に活動できないので、室内でゆったりと。


ご挨拶のはじまりに突然のご提案。実は昨日、お客様からいただいたお菓子です。

ある有名パティシエのもとで、修行をされたかたのお菓子だそうです。

紙袋の形や印刷も、おしゃれで可愛いくて、このお皿とセッティングしてご紹介したくなりました。

商品でなかったら、このカップにコーヒーを注いだ感じで、ご覧になっていただきたかったですが。

雨の日に限らず、ちょっと贅沢な気分で過ごせそうです。

お心遣い、本当にありがとうございました!!

ニューヨークではこの陶器、上の写真のように色々なシリーズで提案されていました。

私は仕入れた品をプチプチでくるんで、ニューヨークから手荷物で持ち帰るので、厳選しました。

4season では四角のお皿と、丸いカップ、両方の持ち手のついたカップ、少し大きめの丸皿をご用意しています。

心の満足度、とても高い品々です!

食器としてだけでなく、色々な使い方をイメージして楽しんでいただけましたら幸いです。


2015.6.11

こんにちは!

シュワシュワっとしたイメージのドットプリント

の Tシャツ、yuki より出ています。

とろんとした素材感と表情が、人気です!


この Tシャツ、プリント屋さんにお願いする前に、家で全部洗って、干したことを思い出します。

今は作る工程の中で、工場のかたに洗いとタンブラー乾燥をお願いしています。洗濯して、縮んだり、風合いが変わるのが心配なので、先に済ませています。

この時は、自分で試しに一枚採寸をしてから洗って、乾いてからまた採寸。少し縮んだのを確認したので、用意した分をせっせと洗いました。

乾かして、整ったところで、プリントをしましたから、安心して着て、洗濯をして大丈夫です!!

洗濯方法も、良かったら詳しくご説明させていただきますので、気軽に声をかけてください。

色は3色ご用意しています。

白を気に入ってよく着ている私ですが、どの色も人気です!


軽くてさらっとしていて、着やすい5分袖です。

中に着るタンクトップで、色遊びをしても良いですし、黒でも十分です!


お店にて、みなさまのお越しを、お待ちしております。


2015.6.10

こんにちは!

今日は晴れて暑かったですね。

育てているミントでみなさまに涼を、お届けできればと思いました。

 

「 アフリカン ブルーミント 」

 

アフリカン な ミント。って、聞きなれない名前。惹かれました。

この葉っぱを、指でちょっとなでると、ミントの爽やかな香りが飛びます。

スーーーッとして、気分爽快です!!

 

これからの季節、店先のこのミントを見かけましたら、ちょっとなでて

みてください。

私がときどき実践している、おすすめの涼しくなる、気分がすっきりする

方法です!

 


2015.6.9

こんにちは!

朝のうちに雨が上がると、光と雨露がキラキラして気持ちが良いですね。

 

ただ、暑かったり寒く感じたり。

みなさま、体調にはどうぞ、お気をつけてください。

 

今日は、着てきた Tシャツ が快適なことを思いながら、オリジナルの yuki より新しいプリントのTシャツをご紹介します。

 

ニューヨークの夜景です。

2月のこの日の、凛としたきれいな空気のおかげで、

はるか遠くまでがきれいに見えて、感動でした!!

86階の屋外展望台より、身を乗り出して撮りました。

何といっても、夜の10時半すぎにホテルを出て、一人向かった

エンパイアステートビルです。

たどり着いた安堵と、この景色、来て良かったと涙です

              本当にすてきでした!

 

ほとんど寝ないで、夜は次の日のスケジュール組みで IPadと、地図との

にらめっこ。英語の勉強も少々。仕入れた品々の整理や検品など。

朝早くからホテルを出て、荷物抱えながら歩きと電車で移動です。

くたくたになった身体は合間にストレッチをしてほぐして、睡魔と闘います。普通に寝てしまうと、時差?で起きられなくなりそうで。

限られた時間はもったいなくて、寝ていられない、そんなハードな仕入れの日々の、ひと時の贅沢でした。

 

話は尽きないので(笑)、今度はこの Tシャツの着心地について書きます。綿は、繊維が長いほど高級とされていて、超長綿のスーピマコットン100%で作りました。手触りはとても柔らかくて繊細、シルクのような

光沢感もあります。それでいて、普通の綿よりも強度があるので、腕まくりをしても、洗濯しても、そうそうと伸びたりしません。

また、吸湿性にもすぐれています。今日のように肌寒い日だけでなく、

日差しの強い暑い日でも、さらっとひんやりして、快適です。

もっとお話ししますと、この生地はバイオシル加工によって、抗菌・

防臭効果もあります。

着ていて、着心地の良さに満足していただけますと、嬉しいです。

着やせして格好良く見えるようにシルエットも工夫しているので、良かったらお店でご試着してみてください。


2015.6.7

こんにちは!

プレゼントでお選びいただくお客様も多い4season。  ニューヨークで仕入れてきた、グリーティングカードも

ご用意しています。

気持ちを添えてお渡しした後も、飾っていただけそうな

可愛いカードです。

ご自分用に、お部屋にちょっと置いておくだけでも

嬉しくなるような、そんなカードです。

カードも封筒も、紙の質感も良いと思います。

カードが必要になった時、ふと思い出してお出かけいただけますと、幸いです。



ロバもいます。

ロバたちは、全部で4種類。

肩の力が抜けて、ほんわか、ふふって笑っちゃいます。

ウエディング用も、良い感じで,すてきで、可愛いです。


良かったら、ちょっとのぞいてみてください。


2015.6.6

こんにちは!

今日は、プレゼントでも人気のシェル〈貝〉のシリーズから、コースターをご紹介いたします。

お店でスムージー用に・家庭訪問で先生にお出しする時に・まっさんではまったウイスキーを飲む時用に・お気に入りのグラスを飾るのに一緒に添えたい・・・コースターと言ってきましたが、この上にアクセサリーをちょっと置いたりしても・・・。プレゼント以外でも、きれいさに魅了され、ときめく時間をお過ごしになることを考えていらっしゃる皆さま。お話をお聞きしていて、私もワクワクします!

¥500+税~ ご用意しております。

とても軽くて、びっくりする方も。 みなさま、気軽にお手に取ってみてください。


2015.6.4

こんにちは!! お久しぶりです。


今まで何度かこのブログを見てくださっていた方々、いつも桜の写真からの

始まりで、もどかしかったと思います。すみませんでした。

作っている本人も、もどかしかったです。

これからは最新情報からお届けします(笑)

今日、教えて頂きましたので、もう大丈夫です!


改めまして、写真展にお越しいただきました皆さま、

ありがとうございました!

予想以上にたくさんの方にいらして頂き、ご協力いただきました方々にも

本当に感謝です!


これからまた、4season は邁進していきます。

みなさまのおかげです!! 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします


2015.4.25

 

こんにちは。

 

昨日、足利学校が日本遺産に認定という、嬉しい

ニュースがありました。

 

その昨日、下野新聞の朝刊に、4season も載せていただきました。開催中の写真展のことです。

 

全文カメラに入らなかったので、ちょっとご紹介させてください。

お店には新聞を一部、置いていますのでお出かけ

ついでに、良かったら寄ってご覧になって下さい

 

想いに突き動かされて撮った写真ばかりです。

期間中、みなさまのお越しを心より、

お待ち申し上げます。

 

 


2015.4.23

 

こんにちは。

昨日は、お店の中で、入り口で、石畳にも出て、ホームページ用の写真の

撮影をしました!

そして今やっと、ホームページの 「Fashion」更新しました。

服を着て頂いたのは、オリジナルの「 yuki 」と同じ名前の由紀ちゃんです。

8年ぶりに、オープンしてすぐ、あるところで偶然、再会しました。

そのシチュエーションが、私の知っている彼女と結びつかなくて、

そしてまた、由紀ちゃんも同じで、なんだか懐かしいのに、どこで接点が

あったのか思い出せなくて、二人して、もやもやとしていました。

それがまた、こんな風につながっています。

撮影のお願いに快く応じてくださって、由紀ちゃん、

本当にありがとうございました!! 


2015.4.17

 

こんばんは。

前回ご紹介しました、ユーグッドさん制作の、モカさんオリジナル T シャツ。ご好評いただいています!

私も、もちろん、一枚着ています! 今日も、着ています!

店頭もわずかになっていますが、また、ユーグッドさんが作って下さるそうですので、楽しみです。

お好みのサイズ、カラーでご注文もいただいていますので、お気軽に声をかけてください。

 

4season からも、オリジナルの yuki より、本日、新作が上がりました。

ただいま開催中の写真展で選んだ写真を、半袖の T シャツにプリントしました。

右の写真ですと、ちょっと分かりませんが、後ろを少し長くした、

フレアーラインになっています。

これからやってくる暑い夏を、涼しく快適にお過ごしいただけるように、

素材も、オーガニックコットンで作りました。

着る人、生産者、環境にやさしい素材です。


同じ生地のカーディガンもありまして、日焼け対策、冷房対策にも、

おすすめです。このお気に入りの写真、雪も写っています。

気休めかもですが、クールダウンのお役にとも、思っています(笑)


2015.4.21

 

こんにちは。

昨日は定休日でしたので、モカコーヒーさんの人気メニュー、ホットケーキを

めがけてお店に行ってきました。

実は、「モカさんのホットケーキは美味しい!!」

   「早くいかないと、売り切れちゃう」

   「今食べてました!すごく美味しくて

    はまっています!」 

色々な方から、お聞きしていて、

私も早く食べたい・・・

みなさんと、同じテンションでモカさんのホットケーキ話をしたい・・・

 

ふわっふわのホットケーキに、シロップを

                  たっぷりとかけて、いただきました。

                  本当に美味しくて、どなたにでもお勧めできる

                  大満足なひと時でした。

 

お店のマスターも、こんなにも優しい笑顔で迎えてくださるので、

この場でご紹介したくて、写真を撮らせていただきました!

オリジナルT シャツの赤を着てらしたので、エプロンを外してパチリ。

お二人の笑顔がステキでした。

ご協力いただきまして、ありがとうございました。

 

朝 9:00 ~ 夜  9:00まで営業

木曜日が定休日 

ゆったりしたスペースの駐車場が、広い道路を挟んで斜め前にあります。

 

お店の中は何だかホッとする空間ですし、ホットケーキでさらに癒されて、

元気になれます!

みなさまもぜひ!!



2015.4.14


こんにちは。

昨日、新しい傘を買いました。ほんの数百円の。

それが、結構かわいくて、雨の日でも楽しい気分に。

こういうちょっとしたことで、元気になれるなんて、幸せ者。


あっ、久しぶりのブログで、前置きが長くなりました。

みなさま、4season では写真展を開催中です。

写真のご注文も、いただいております。

ご紹介したい一心で撮った数々の写真ですので、一人でも多くの方にいらして

いただけますと、嬉しいです。

そして、この写真展に向けて、新たなご縁がありました。

足利市内の直火焙煎コーヒー店、モカコーヒーさんが40周年を迎えて、記念の オリジナル T シャツを作りました。とても素敵なデザインです。

そして、そのすぐ近くのアトリエでプリントをしている YOUGOOD さん。


今回の写真展には、年齢・性別 関係なく、みなさんに楽しんでいただきたいと思っています。

モカさんの T シャツや、YOUGOOD さんのオリジナル T シャツは、豊富なサイズを

ご用意できます。  

普段、店頭でご覧になれない品々を、この機会に、4seasonで、触れてみて

いただけますことを、それぞれのスタッフが願っています。


歩いても行けるくらいの距離で、ご活躍中の方々とご縁ができて、嬉しいです。

どうぞよろしくお願いいたします。


2015.4.5


こんにちは。

外にベンチを出しました。

ずっと、探していたんです。ベンチ。

持ち運びのできる、ちょっとしたベンチ。

お世話になっているある方に、そんな話をした翌日に、openのお祝いだと、お手製のベンチをいただきました。

お心遣いに本当に感謝です。

どなたでも、お気軽にご利用いただけますと、嬉しいです。



2015.3.31

 

こんにちは!

足利を紹介しているタウン誌 Ca-gamin! [ カガミン ] の春号が発行されました。

表紙はなんと、4season 。

ギャラリー碧の由紀ちゃんや、カフェ杏奴のママも巻頭企画に。

街角でカガミンを見かけましたら、お手に取って、ゆっくり中もご覧になって下さい。 4season でもお配りしています。

 

桜も満開で、近くの鑁阿寺では今、夜のライトップも4月5日まで開催です。

街角をふらり。みなさまのお越しをお待ちしております。


2015.3.27

 

今日は穏やかな、とっても良い天気。

外にいるほうが心地よいので、ちょっと花壇いじりを

しました。            

そして、こちらの角度から、おみせの紹介をして

みようと思います。

 

壁に何か掛かっているのが、お分かりになります

でしょうか。                                                                                                        

実は、ニューヨークの地下鉄の路線図なんです。

ニューヨークで見つけて、きれいに持って帰れるだろうかと、ドキドキしながら守り抜きました。

 

この前の仕入れの時は、マンハッタンとブルックリン、地下鉄乗り放題のチケットを購入して、何回乗ったか数えきれないほど、お世話になりました。

私にとっては、思い出深い経験だったのです。

とてもおしゃれな店員さんのいる、センスの良い店で見つけたとき、

他にも色々あるけれど、この地下鉄路線図で本当に良いの?

あなたもちょっと変わっているわね。って感じになりましたが・・・

コーナーの上段の前面で、早く見つけて、と言わんばかりにアピールしていたのを

見逃しませんでした(笑)

お気に入りです!


2015.3.19

    

暖かくなってきました。

春の空気がいっぱいになってきました。

    

  みなさま、いかがお過ごしですか?

    

4season のホームページをご覧になっていただきまして、ありがとうございます。

 

     いつの季節も、一緒に。

     そう思って、4season 。

    

                色々な方とのご縁があっての今の私です。

    ここで様々な方が出会い、

    より良い絆が生まれますことを願って、               

    Bond 。

              

 

今日から、ブログをスタートします。

 

            どうぞよろしくお願いいたします。