☆☆☆　お知らせ　☆☆☆

☆『 What’ｓ 4season in 桐生ＶI 』開催　☆

2023年４月７日(金）～ 12日(水）

群馬県桐生市の「 Itoya coffee factory 」さん2階にて、今回 ６ 回目です！

期間中は《KINOTTO》さんのフェアも開催

4seasonオリジナルの牛革フラワーアクセサリー・・・

新作を多数ご用意いたします。

会期中は足利市内の 4season のお店はお休みしますのでお気を付けください。

桐生市の Itoya coffee factory さんにて

みなさまのご来店をお待ち申し上げます

☆　Instagram・Twitter　随時更新しています

ぜひぜひご覧になってみてください～

フォローしていただけますと尚、嬉しいです！！

どうぞよろしくお願い致します　☆

☆　『ドローレドローレ』さんの秋冬フェア

期間延長して、23日(日)まで開催いたします　☆

アートを身にまとう、素敵な図案とメイドインジャパンのものづくり・・・

この機会にぜひぜひお出掛けくださいませ！！！

☆　2022年10月11日・隠れ家カフェにて『気まぐれスイーツ』始めます　☆

 第一弾は《 濃厚 》「かぼちゃのプリン」

元気にスクスク美味しく育ったカボチャで私たちも元気に！！！

☆　2022年10月14日(金)～10月20日(木)　☆

『ドローレドローレ』さんの秋冬フェア開催いたします！

ドローレさん、10周年企画は4seasonでも人気のテキスタイルデザイナー

「矢嶋絵里子」さんの図案を中心にまたオモシロオカシイ世界が広がります！

期間中は休まずに営業して、みなさまのご来店をお待ち申し上げます＼(^o^)／

☆『 What’ｓ 4season in 桐生Ｖ 』開催　☆

2022年6月4日(土）～ 14日(火）

群馬県桐生市の「 Itoya coffee factory 」さん2階にて、今回 5 回目です！

期間中はシンバルプリントさんの春夏フェアも開催

会期中は足利市内の 4season のお店はお休みしますのでお気を付けください。

 Itoya coffee factory さんの定休日の木曜日以外は桐生市にて

みなさまのご来店をお待ち申し上げます！

☆　2022年4月23日～5月1日(日)　☆

スカーフブランド『ドローレドローレ』さんの春夏フェア開催です。 

期間中は休みなく営業いたします！

カフェも店内・テイクアウト、どちらもご利用いただけます⤴

みなさまのご来店、お待ち申し上げます！！！

☆　定休日のお知らせ　☆

2021年３月から定休日が水曜日・木曜日に変わります。

今後とも、どうぞよろしくお願い致します！！ 

お近くにお出かけの際は、ぜひお立ち寄りくださいませ　☆☽

　　　　　Address         〒３２６－０８１３　

                                           栃木県足利市昌平町２３６４　

　　　　　Tel / Fax　　０２８４－２２－７８４８

　　　　　E-Mail 　    　yuki_4season345@yahoo.co.jp

　　　　　Open                11:00 - 18:00     （　水・木　定休日　）